Skip to content

GRA · Sovereign Capital Nexus

Spatial financeWhere capital meets hazard, exposure and transition

Recettes des ressources

For countries dependent on oil, gas or minerals, the budget rises and falls with world commodity prices, and the resource itself is finite. Turning it into lasting national wealth means saving part of the revenue, smoothing spending through the cycle and containing the currency and sector distortions that windfalls bring. This page sets out how resource revenue volatility reaches public finances, how fiscal rules and funds respond, and what institutions need to see when deciding how much to spend and save.

02La question

Revenus des ressources : comment le risque se développe.

Commodity cyclicality and national wealth. The dossier below sets out how the risk develops, what is measured, where the data come from, how it is modelled and who decides.

Mécanisme

Les fluctuations de prix atteignent le budget

Resource revenue moves with world prices, production and the exchange rate. Spending that follows revenue up in a boom must be cut in a bust, and procyclical cuts deepen the downturn and leave public projects unfinished.

Mécanisme

Les gains exceptionnels faussent l'économie

Les entrées massives de devises étrangères font monter le taux de change réel et attirent le travail et le capital vers les secteurs non échangeables, ce qui affaiblit les autres exportations. Épargner à l'étranger une partie de la manne et la dépenser progressivement limite cet effet.

Mécanisme

L'extraction épuise la richesse

L'extraction convertit une richesse souterraine en recettes. Tout dépenser revient à traiter l'épuisement comme un revenu ; les approches fondées sur le revenu permanent maintiennent les dépenses proches de ce que la richesse totale, en ressources et en actifs financiers, peut soutenir d'une génération à l'autre.

Mécanisme

Risque de transition pesant sur les réserves

Energy transition policy and technology may lower long-run demand and prices for some commodities, leaving reserves unproduced. Fiscal plans built on long extraction horizons carry that exposure before any price moves.

03Spatial finance

Géographie des aléas et dette pouvant être suspendue.

Géographie des aléas par pays, à côté d'une clause de dette qui suspend les paiements après une catastrophe. Indice de conception, et non une notation.

Countries by their exposure to coasts, cyclones and earthquakes, beside a debt clause that pauses payments after a disaster.Geometric design index, not a rating; a reference bond, not any issuer’s terms.
04Indicateurs

Ce qui est mesuré, et avec quelle qualité.

Chaque indicateur porte son unité, sa périodicité, le type de source qui le sous-tend et l'étiquette de preuve que porterait une valeur. Aucune valeur n'est affichée : un programme les fournit sous sa propre autorité.

IndicateurUnitéFréquenceType de sourceÉtiquette
Recettes tirées des ressourcespourcentage des recettes publiques totalesannuelBudget documents and EITI reportsStatistiques publiées
Non-resource primary balancepourcentage du PIB hors ressourcesannuelNational fiscal accounts and IMF reportsStatistiques publiées
Prix d'équilibre budgétaire des matières premièresUS dollars per unit of commodityannuelPerspectives régionales du FMI et estimations de ses servicesESTIMÉ
Concentration des exportations de matières premièresshare of goods exportsannuelStatistiques commercialesStatistiques publiées
Reserves to production ratioyears of productionannuelNational resource agencies and company reportingDÉCLARÉ
Deposits to resource fundspourcentage des recettes tirées des ressourcesannuelRapports des fonds et exécution budgétaireStatistiques publiées
Taux de change effectif réelindicemensuelIMF International Financial StatisticsStatistiques publiées
05Suivi

Console des tranches du fonds souverain.

L'écran qu'une équipe utiliserait pour suivre ce sujet : ses mesures, ses états et ses décisions. Les noms sont des exemples et les valeurs sont illustratives.

Console des tranches du fonds souverain

Resource revenues · Sovereign fund S · Year 5

  • Baisse dans le scénario sévère
    20% du fondsSurveillance
  • Années de coussin budgétaire
    2.4yearsNormal
  • Indice de transparence
    9of 10Normal
Withdrawal rule on trackGRA · Sovereign Capital Nexus

Allocation par tranche

050part du fondsStabilisationÉpargneDéveloppement
  • Liquidités et obligations
  • Actions
  • Actifs réels

Règles

Retrait4 % du fonds3.6 pctDans les limites
Tranche de liquidité8 mois d'importations11 moisEn dessous
Part nationale6 pct max.8 pctDans les limites
Sovereign fund tranche console: the screen’s structure, terms and states for Resource revenues.Example names and illustrative values; a design, not a record or a live system.
06Sources

D'où proviennent les données probantes.

Jeux de données publics et registres institutionnels nommés, chacun avec sa catégorie de licence. Les sources fournies dans le cadre d'accords ne sont utilisées que selon leurs conditions et ne sont jamais republiées.

SourcesCe qu'elle apporteCatégorie de licence
EITI reports and open dataPayments by companies and receipts by governments in extractive sectorsDonnées ouvertes, conditions de l'ITIE
IMF World Economic Outlook database and regional economic outlooksMacroeconomic and fiscal series, with breakeven price estimates for commodity exportersGratuit, droits d'auteur et conditions d'utilisation du FMI
Données sur les prix des matières premières de la Banque mondialeMonthly prices for energy, metals and agricultural commoditiesLibre et ouvert, CC BY 4.0
IMF International Financial StatisticsTaux de change, réserves, prix et séries monétairesGratuit, conditions d'utilisation du FMI
Natural Resource Governance Institute Resource Governance IndexGovernance of revenue collection, licensing, resource funds and state companiesGratuit, conditions NRGI
UN ComtradeCommerce de marchandises par produit et par partenaireGratuit avec inscription, conditions des Nations Unies
07Simulateur de jumeau et de cascade

Trace a shock in resource revenues to the balance sheet.

Assembled from the Nexus Standards area profile Financial and economic risk standards: the shocks it names, the systems and sectors that carry the loss, the controls that dampen it and the data that observe it. Pick an initiating shock and step through the cascade to see which exposures it reaches and where losses could concentrate. The Map view places the run on an example geography with open data. Every weight is a stated assumption. An exercise, not a forecast, a valuation, a rating or investment advice. To model a place of your own choosing, open the full System Builder.

Aléas

  • élévation du niveau de la mer
  • Rupture de barrage
  • Inondation côtière (déclenchée en aval)
  • Onde de tempête (déclenchée en aval)
  • High-tide flooding (set off downstream)
  • Coastal erosion (set off downstream)
  • Saltwater intrusion (set off downstream)
  • Estuary flood (set off downstream)
  • Crue fluviale (déclenchée en aval)
  • Flash flood (set off downstream)
  • Déplacements massifs (déclenchés en aval)
  • Coastal habitat squeeze (set off downstream)
  • Wetland loss (set off downstream)
  • Mangrove loss (set off downstream)
  • Groundwater flood (set off downstream)
  • Panne d'électricité généralisée (déclenchée en aval)
  • Déficit d'approvisionnement en eau (déclenché en aval)
  • Climate-driven migration and relocation (set off downstream)

Commandes

  • NS-0 Constitution et principes
  • NS-3 UNI des enregistrements de risque (grammaire, table de correspondance héritée, autorité d'attribution)
  • NS-9 UNI contextuels (déploiements, instances, instances de programme)
  • NS-10 Politiques et clauses (obligations lisibles par machine : définition, caractère contraignant, évaluation et application)
  • NS-11 Vérification et suivi (éléments probants, attestations, observation de la conformité zero trust)
  • NS-14 Conformité et correspondance avec les normes externes
  • NRS-H59 Famille d'aléas : chocs économiques et défaillances de gouvernance (NHS-1 soc.economic)
  • NRS-H113 Famille d'aléas : fragilité du système financier (NHS-1 soc.financial-system)
  • NRS-H118 Famille d'aléas : criminalité organisée et économies illicites (NHS-1 soc.crime)
  • NRS-H114 Famille d'aléas : chocs macroéconomiques et budgétaires (NHS-1 soc.macro-fiscal)
  • NRS-H61 Famille d'aléas : défaillance en cascade (NHS-1 sys.cascade)
  • NRS-U27Profil de plateforme Universe : Sovereign Capital Nexus

Observation

  • Services de données du FMI (WEO, IFS, FSI via SDMX) (mentionnés pour référence)
  • BIS Data Portal (crédit, service de la dette, prix de l'immobilier, statistiques bancaires) (mentionné pour référence)
  • World Bank Open Data and World Development Indicators API (listed for reference)
  • OECD Data Explorer (API SDMX) (mentionné pour référence)
  • Tableau de bord macroéconomique
  • Debt service as a proportion of exports of goods and services
  • Indicateurs de solidité financière

Géographie d'exemple

  • Europe occidentale : 152 cellules hexagonales
  • Lumières nocturnes de ce soir, pannes (VIIRS Day/Night Band), NASA GIBS
  • Eaux de surface à travers les nuages, 30 m (radar OPERA DSWx-S1), NASA GIBS
  • Intensité des précipitations, dernière demi-heure (IMERG), NASA GIBS
  • Vegetation disturbance alerts, 30 m (OPERA DIST-ALERT), NASA GIBS
08Décisions

Qui décide, et à quoi servent les données probantes.

Sovereign Capital Nexus prépare les éléments probants. Les décisions ci-dessous sont prises par les autorités désignées, selon leurs propres règles, et jamais par la plateforme.

Qui décideLa questionDonnées probantes servies par cette page
Ministères des financesQuelle part des revenus des ressources dépenser, épargner ou consacrer au remboursement de la dette, et selon quelle règleProfils de volatilité, estimations du seuil de rentabilité, références de revenu permanent
ParlementsFaut-il adopter ou modifier les règles budgétaires et les lois sur les fonds de ressourcesComparaisons de règles, historiques de conformité, scénarios de transition
Banques centralesComment gérer les effets des entrées de ressources sur le taux de change et la liquiditéÉvolution du taux de change réel, profils d'entrées de fonds, modalités de conversion des fonds
National resource companies and licensing authoritiesComment les plans de production et les conditions budgétaires réagissent à l'incertitude des prix à long termeScénarios de prix et de transition, horizons allant des réserves à la production

Résultats que produit ce thème

  • Revenue volatility profiles by commodity and fiscal instrument
  • Comparisons of fiscal rules and fund deposit rules among commodity exporters
  • Scénarios de chocs de prix et de transition affectant le budget, la dette et les fonds
  • Permanent income benchmarks with every assumption stated
09Exposition, perte et capital

Ce que signifient les revenus des ressources pour l'exposition, les pertes et le capital.

Les vues d'exposition, de pertes, de scénarios et de capital que demanderaient un responsable des risques, une autorité de contrôle ou un ministère des finances, avec les cadres dont ils relèvent pour leurs rapports. Les structures suivent la pratique prudentielle et actuarielle. Les valeurs sont illustratives : jamais des prix, des notations ni des conseils.

Indicateurs de capital, de solvabilité et budgétaires

Les indicateurs qu'un responsable des risques, un superviseur ou un ministère des finances lit en premier sur les revenus tirés des ressources.

IndicateurUnitéQui le litCadre
Dette publique% du PIBMinistères des finances, FMICadre de viabilité de la dette
Besoins bruts de financement% du PIB par anMinistères des finances, investisseursCadre de viabilité de la dette
Passifs éventuels% du PIB, par sourceMinistères des financesDéclarations sur les risques budgétaires
Intérêts rapportés aux recettes% du chiffre d'affairesMinistères des finances, utilisateurs de notationsStatistiques des finances publiques
Écart de rendement souverainpoints de base au-dessus d'une référenceInvestisseurs, gestionnaires de la detteDonnées de marché
Ratio CET1% des actifs pondérés des risquesBanques, autorités de contrôleCadre de Bâle
Ratio de couverture des besoins de liquidité% des sorties de fonds en situation de criseBanques, banques centralesCadre de Bâle
Source: the frameworks named in each row. Indicator names, units and frameworks only; values belong to each institution’s own reporting and are never shown here.
Scénarios climatiques du NGFS · Réseau pour le verdissement du système financierIFRS S2 Informations à fournir en lien avec les changements climatiques · ISSBRecommandations de la TCFD · TCFD du Conseil de stabilité financièrePrincipes pour une gestion efficace des risques financiers liés au climat · Comité de Bâle sur le contrôle bancaire
10Questions essentielles

Ce que demandent les spécialistes.

  • Comment lisser les recettes volatiles des ressources afin que les dépenses publiques restent stables ?
  • How much of finite resource wealth should be saved for future generations?
  • How can resource economies avoid the loss of competitiveness in other sectors?
  • Comment la transition énergétique affectera-t-elle la valeur à long terme des ressources en combustibles fossiles ?
  • How do governance and transparency affect resource revenue management?
11Mécanismes

Facteurs et dynamiques.

Commodity prices are volatile, so revenues that depend on them rise and fall sharply. Spending that follows revenues amplifies economic cycles. Large resource inflows can also raise the real exchange rate and weaken other export sectors, a pattern economists call Dutch disease. Weak institutions can lead to the broader set of problems often described as the resource curse.

Les principes économiques suggèrent qu'un pays qui épuise une ressource finie doit convertir une partie de cette richesse en d'autres actifs afin de soutenir son revenu dans le temps. Les fonds souverains d'épargne et de stabilisation, associés à des règles budgétaires, en sont les principaux instruments. La transition énergétique ajoute une incertitude nouvelle : les réserves de combustibles fossiles pourraient perdre de leur valeur plus tôt que prévu, ce qui renforce l'argument en faveur de la diversification.

12Méthodes et limites

Comment elle est étudiée.

  1. 01

    Fiscal sustainability analysis

    Estimating sustainable spending from resource wealth, drawing on economics and development economics.

  2. 02

    Commodity scenario analysis

    Exploration des trajectoires de revenus selon différents scénarios de prix et de transition, à l'aide de l'analyse décisionnelle en situation d'incertitude.

  3. 03

    Analyse institutionnelle

    Comparer les règles budgétaires, les fonds et les pratiques de transparence dans les économies de ressources.

  4. 04

    Limites

    Commodity prices are hard to forecast, reserve estimates are uncertain, and transition timing is highly uncertain.

13Méthodes

Comment c'est étudié, et ce que les méthodes ne peuvent pas dire.

  1. Économie et économie du développementRevenu permanent et soutenabilité budgétaire · Syndrome hollandais et capacité d'absorptionAppliqué ici
  2. Économie financière et macrofinanceAnalyse des actifs et passifs souverains · Rétroactions entre l'État, les banques et les entreprisesAppliqué ici
  3. Analyse décisionnelle en situation d'incertitudeChoix de stratification des risques de catastrophe · Règles budgétaires et de fonds robustes · Arbitrages de mandat pour les conseilsAppliqué ici
14Questions

Questions et réponses.

Qu'est-ce qu'un prix d'équilibre budgétaire ?
The commodity price at which a government’s budget would balance given planned spending and other revenue. It is an estimate that moves with spending decisions and production.
Why save resource revenue rather than spend it?
Lisser les dépenses au fil des cycles de prix, partager une richesse finie entre les générations et limiter l'appréciation de la monnaie qui affaiblit les autres secteurs. Le niveau d'épargne relève d'un choix de politique publique, qui appartient aux gouvernements et aux parlements.
What is the resource curse?
A label for the observation that resource wealth has often come with volatility, weaker institutions and slower diversification. It is not inevitable: governance, fiscal rules and transparency shape the outcome.
Qu'est-ce que le syndrome hollandais ?
The loss of competitiveness in other export sectors when large resource inflows raise the real exchange rate.
Faut-il épargner la totalité des recettes tirées des ressources ?
Il n'y a pas de réponse unique. Elle dépend des besoins de développement, du niveau des réserves et du rendement des investissements intérieurs.
La GRA prévoit-elle les prix des matières premières ?
No. It uses scenarios to explore ranges of outcomes, not forecasts.
La GRA donne-t-elle des conseils sur ce sujet ?
Non. La GRA n'investit pas, ne gère pas d'actifs, ne conseille pas sur des valeurs mobilières ni sur leur émission, et n'offre, ne sollicite ni ne recommande aucun titre, fonds ou transaction ; elle ne met en relation aucune contrepartie. Le travail de préparation n'est pas une approbation. Son analyse est une compréhension partagée, à l'échelle du secteur.
RapportsContribuer

Apportez des éléments de preuve depuis cette page.

Reports est la publication trimestrielle du Consortium. Ce que vous savez de ce sujet peut devenir une donnée probante, un cas ou une correction dans la prochaine édition, avec mention de votre nom et publié sous licence CC BY 4.0 lorsqu'il s'agit de votre propre travail.

Global Risks AllianceSovereign Capital NexusFinance and Insurance Readiness
Sovereign Capital Nexus

Soumettez une question d'exposition ou de capital à l'Alliance.

L'information et les demandes sont ouvertes dès aujourd'hui. Une demande reçoit une référence et indique l'étape suivante ; candidatures, paiements, allocations de calcul et inscriptions n'ouvrent que lorsque l'équipe, les conditions et la capacité d'examen existent.