Skip to content

GRA · تعامل جهانی

رابط سبد ملی

Each national programme is designed to keep a National Portfolio: how a country’s risk, capability, projects, research and infrastructure move over time. The Global Risks Alliance (GRA) translates its sovereign risk evidence for financial readers, so analysts, insurers, lenders and finance ministries see the fiscal exposure, protection gaps and diligence questions. The country owns the evidence. GRA shows only what the owner authorises. Part of Global engagement.

02From portfolio to finance

What the translation adds.

Portfolio evidenceThe financial readingآنچه معمولاً غایب است
Hazard and exposure baselineWhich public and private balance sheets carry the exposure, and through which channelsAsset registers, insured values and loss history
Lifelines and supply-chain dependenciesWhich failures could interrupt several borrowers or insured operations at onceCounterparty mapping and restoration constraints
Scenario and stress-test findingsHow compound shocks could reach public finance, credit and insuranceSensitivities and dimensions not tested
پروژه‌ها و تحویل‌هاWhich resilience projects need diligence evidence before a competent institution can review themSafeguard owners and data permissions
03جغرافیا

فعالیت و مواجهه در سراسر جهان.

Population density, night lights and marine heat across the world, from NASA GIBS. Each layer carries its own date.

نقشهٔ تعاملی به جاوااسکریپت نیاز دارد؛ فهرست لایه‌ها و منابع در ادامه آمده است.

لایه‌ها 3

فعالیت و مواجهه، برای این صفحه

دربارهٔ این لایه
شواهد
برآوردی
منبع
Gridded Population of the World v4.11 (NASA SEDAC (CIESIN، Columbia University))
ارائه‌دهنده
NASA SEDAC (CIESIN، دانشگاه کلمبیا)
پروانه
CC BY 4.0
سال تولید
null؛ برآورد مبتنی بر سرشماری، ایستا (2020)
وضوح
شبکهٔ حدود 1 کیلومتری
عدم قطعیت
برآورد مبتنی بر سرشماری از تعداد افراد در هر کیلومتر مربع در 2020، به‌عنوان زمینهٔ مواجهه؛ شمار افراد آسیب‌دیده از هیچ مخاطره‌ای نیست.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌شده
منبع
VIIRS Black Marble (VNP46A2) (NASA LAADS DAAC)
ارائه‌دهنده
NASA LAADS DAAC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ تابندگی ماهواره‌ای، با تصحیح نور ماه و جو
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-12
وضوح
شبکهٔ حدود 500 متری
عدم قطعیت
تابندگی شبانهٔ ماهواره‌ای برای تاریخ نشان‌داده‌شده؛ روشنایی‌ها نمایندهٔ مصرف برق و خاموشی‌اند، نه سنجه‌ای از عرضه یا دسترسی.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌شده
منبع
GHRSST MUR25 (NASA JPL PO.DAAC)
ارائه‌دهنده
NASA JPL PO.DAAC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ تحلیل ماهواره‌ای
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-12
وضوح
شبکه‌ای با تفکیک حدود 2 km
عدم قطعیت
تحلیل ماهواره‌ای میزان انحراف دمای دریا از مقدار معمول آن برای تاریخ نمایش‌داده‌شده؛ نشانگر گرمای دریایی، نه هشدار سفیدشدگی مرجان .
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌شده (ابر و بازتاب نور خورشید شکاف به جا می‌گذارند)
منبع
رنگ اقیانوس MODIS Aqua (NASA OB.DAAC)
ارائه‌دهنده
NASA OB.DAAC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ بازیابی ماهواره‌ای؛ ابرها و تلألؤ آفتاب شکاف ایجاد می‌کنند
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-13
وضوح
شبکهٔ حدود 1 کیلومتری
عدم قطعیت
برآورد ماهواره‌ای کلروفیل a نزدیک سطح دریا در روز نمایش‌داده‌شده، نشانگری از پلانکتون و بهره‌وری اقیانوس؛ سنجه‌ای برای ذخایر ماهی یا شکوفایی‌های زیان‌بار نیست.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌شده
منبع
GHRSST MUR (NASA JPL PO.DAAC)
ارائه‌دهنده
NASA JPL PO.DAAC
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ تحلیل ماهواره‌ای
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-12
وضوح
شبکهٔ حدود 1 کیلومتری
عدم قطعیت
تحلیل ماهواره‌ایِ شکاف‌پرکرده از دمای سطح دریا برای تاریخ نشان‌داده‌شده؛ گزارش وضعیت صخرهٔ مرجانی یا گونه نیست.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov
دربارهٔ این لایه
شواهد
مشاهده‌ای (ابرها شکاف ایجاد می‌کنند)
منبع
محصول سیل جهانی VIIRS (NASA LANCE)
ارائه‌دهنده
NASA LANCE
پروانه
داده‌های باز NASA
سال تولید
روزانه؛ آشکارسازی ماهواره‌ای؛ ابرها شکاف به جا می‌گذارند
تازه‌ترین در زمان ساخت
2026-10-14
وضوح
شبکهٔ حدود 250 m
عدم قطعیت
آشکارسازی ماهواره‌ای؛ ابرها شکاف به جا می‌گذارند. رستر ماهواره‌ای یا مدلی همان‌گونه که ارائه‌دهنده منتشر می‌کند. ابر، شکاف‌های نوار پویش و خطای بازیابی شکاف و نوفه به جا می‌گذارند؛ مقادیر نشانگر هستند، نه اندازه‌گیری در یک مکان.
دسترسی از طریق
رله‌ٔ داده‌ٔ این وب‌گاه، از gibs.earthdata.nasa.gov

آخرین موجود

NASA GIBS / EOSDIS · ASTER GDEM (METI، NASA) · Blue Marble (NASA) · © مشارکت‌کنندگان OpenStreetMap (ODbL) · Natural Earth

در حال بارگیری تازه‌ترین تصاویر NASA.

برای جابه‌جایی بکشید. برای بزرگ‌نمایی از Ctrl یا ⌘ و غلتاندن، حرکت دو انگشت یا دکمه‌ها استفاده کنید؛ برای دیدن مقادیر زیر نشانگر روی آن بروید؛ بازنشانی به منطقه بازمی‌گرداند.

فعالیت و مواجهه، با قاب‌بندی بر جهان.فرآورده‌های ماهواره‌ای و مدلی همان‌گونه که NASA منتشر می‌کند، هر یک با تاریخ خود. نشانگرند، نه ارزیابی هیچ مکانی.

Data: NASA GIBS · ASTER GDEM · Blue Marble · © OpenStreetMap contributors · Natural Earth · NASA EONET · U.S. Geological Survey · CIESIN/Columbia, NASA SEDAC HBASESources and licences

  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • We acknowledge the use of imagery provided by services from NASA’s Global Imagery Browse Services (GIBS), part of NASA’s Earth Science Data and Information System (ESDIS). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). NASA open data
  • Center for International Earth Science Information Network (CIESIN), Columbia University. 2018. Gridded Population of the World, Version 4 (GPWv4): Population Density, Revision 11. NASA Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC). Licensed under CC BY 4.0. Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). doi:10.7927/H49C6VHW. CC BY 4.0
  • VIIRS Black Marble night-time lights, NASA Goddard Space Flight Center؛ توزیع‌شده توسط NASA Level-1 and Atmosphere Archive and Distribution System (LAADS DAAC)؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • GHRSST Level 4 MUR analyses, NASA Jet Propulsion Laboratory؛ توزیع‌شده توسط NASA Physical Oceanography DAAC (PO.DAAC)؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • رنگ اقیانوس MODIS Aqua، گروه پردازش زیست‌شناسی اقیانوس NASA؛ توزیع‌شده توسط NASA Ocean Biology DAAC (OB.DAAC)؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • VIIRS near-real-time products (flood, land surface temperature, snow cover, corrected reflectance), NASA LANCE؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • ASTER GDEM is a product of METI and NASA (ASTER Global Digital Elevation Model V003, NASA LP DAAC)؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). ارجاع به‌صورت: NASA/METI/AIST/Japan Spacesystems and U.S./Japan ASTER Science Team (2019). ASTER Global Digital Elevation Model V003. doi:10.5067/ASTER/ASTGTM.003. داده‌های باز NASA
  • ساخته‌شده با Natural Earth. داده‌های نقشهٔ برداری و رستری آزاد در naturalearthdata.com. مالکیت عمومی
  • © OpenStreetMap contributors (ODbL), via NASA GIBS (coastlines, boundaries, roads and place names). Colours redrawn from the published colour map; values averaged into hexagonal cells where shown (modified). ODbL
  • Blue Marble, NASA Earth Observatory؛ تصاویر از طریق NASA GIBS. رنگ‌ها از نقشهٔ رنگ منتشرشده بازترسیم شده‌اند؛ مقادیر در جاهایی که نشان داده شده‌اند در سلول‌های شش‌ضلعی میانگین‌گیری شده‌اند (تغییریافته). داده‌های باز NASA
  • زمینه بر کره و نقشهٔ تخت: خط ساحلی، مرزها، جاده‌ها و نام مکان‌ها از لایه‌های مرجع NASA GIBS (داده‌های OpenStreetMap، ODbL، © OpenStreetMap contributors)؛ تصاویر Blue Marble به‌عنوان پایهٔ اختیاری؛ زمین‌نمای 3D و خوانش ارتفاع از نمایهٔ رنگ ارتفاع ASTER GDEM (ردهٔ 5 m تا 200 m، برای خوانایی اغراق‌شده). مرزها همان‌گونه که منتشر شده‌اند ترسیم می‌شوند و بر هیچ سرزمینی موضعی را القا نمی‌کنند.
  • رویدادهای زنده: NASA Earth Observatory Natural Event Tracker (EONET)؛ رویدادها نشانگرند و پیوندهای منبع اصلی خود را حفظ می‌کنند.
  • زنده: NASA EONET رویدادها نشانگر وضعیت‌اند، نه هشدار مرجع رسمی.
  • زنده: U.S. Geological Survey رویدادها نشانگر وضعیت‌اند، نه هشدار مرجع رسمی.
  • زمینه: CIESIN/Columbia, NASA SEDAC HBASE. Center for International Earth Science Information Network (CIESIN), Columbia University, and NASA Socioeconomic Data and Applications Center (SEDAC): Global Human Built-up And Settlement Extent (HBASE) 2010; Seto, Guneralp and Hutyra 2012, Global Grid of Probabilities of Urban Expansion to 2030; Global Urban Heat Island (UHI) Data Set, 2013
  • NASA GIBS: از به‌کارگیری تصاویر ارائه‌شده توسط خدمات Global Imagery Browse Services (GIBS) ناسا، بخشی از Earth Science Data and Information System (ESDIS) ناسا، قدردانی می‌کنیم.
  • لایه‌های اختیاری (5 منبع در فهرست لایه‌ها: زنده، پیش‌بینی، مشاهده‌ای و زمینه‌ای) هنگام روشن‌شدن، اعتبار تأمین‌کننده‌شان را روی نقشه و در همین‌جا چاپ می‌کنند؛ پیش‌بینی‌ها خروجی مدل‌اند و شاخص‌های مشتق‌شده برآورد هستند.

لایه‌ها و تاریخ‌ها

  • Population density, 2020: Population: CIESIN, Columbia University, Gridded Population of the World v4.11 (2018), NASA SEDAC, CC BY 4.0 · static
  • روشنایی شبانه، روزانه: VIIRS Black Marble (VNP46A2)، NASA LAADS DAAC · 12 اکتبر 2026
  • ناهنجاری دمای سطح دریا: GHRSST MUR25, NASA JPL PO.DAAC · 12 اکتبر 2026
  • غلظت کلروفیل a اقیانوس: رنگ اقیانوس MODIS Aqua، NASA OB.DAAC · 12 اکتبر 2026
  • دمای سطح دریا: GHRSST MUR، NASA JPL PO.DAAC · 12 اکتبر 2026
  • آب سیل، ترکیب 3 روزه: VIIRS Global Flood Product، NASA LANCE · 14 اکتبر 2026

04حوزه‌ها

Finance fields a national portfolio carries.

  • Fiscal exposure to hazards, from public asset registers.
  • Financial protection in place, by layer.
  • Insurance penetration and its data source.
  • Bank and insurer concentration in exposed regions, from public aggregates.
  • Investment pipeline readiness, with safeguards status.

These fields translate a national portfolio into the questions a finance ministry, a development lender or an insurer would ask, while the country keeps ownership of its evidence.

05فرایند

نحوهٔ اجرای فرایند.

Process explorer · Process

رابط سبد ملی: گروه کاری، از منشور تا پایان

9 steps4 stages1 gate

فرایند

رابط سبد ملی: گروه کاری، از منشور تا پایان

یک گروه کاری بر پایهٔ سند رسمی برای بازهٔ زمانی ثابت تشکیل می‌شود، مأموریت‌های محدود را تحویل می‌دهد، پیش‌نویس تهیه و توصیه می‌کند، و در صورت عدم تمدید منحل می‌شود؛ این گروه تصویب نمی‌کند.

  1. 01 Form

    1. 01NLC گروه را پیشنهاد می‌کندتصمیم · شورای رهبری ملیNLC گروه‌های کاری را پیشنهاد می‌دهد و رؤسا، ویراستاران و کارشناسان را از میان مجموعه‌های رهبری خود نامزد می‌کند. خودِ NLC منشور تأسیس صادر نمی‌کند.
    2. 02منشور به موجب سابقهتصمیم · شورای استانداردهای ملییک گروه کاری به موجب سابقه برای بازه‌ای زمانی حداکثر بیست‌وچهار ماهه منشور می‌گیرد. منشور دامنه، نقش‌ها و قاعدهٔ تصمیم‌گیری آن را تعیین می‌کند.
    3. 03اعضا بر پایهٔ شایستگی می‌پیوندندگام · اعضاکارشناسان، فعالان حرفه‌ای، دانشجویان و داوطلبان بر پایهٔ شایستگی می‌پیوندند. اعضا منافع خود را اعلام می‌کنند و در صورت تعارض منافع کناره‌گیری می‌کنند.
  2. 02 Work

    1. 04Workplan from the national agendaStepAssignments come from the national agenda and the year’s missions. Each states the competence it needs and how the work will be reviewed.
    2. 05پیش‌نویس‌ها و دستاوردها، با تحویل ماهانهسابقهگروه‌ها هر ماه تحویل می‌دهند. در حوزهٔ استانداردها، نمایهٔ ملی و فهرست انحرافات را تدوین می‌کنند و نظرخواهی عمومی ملی و آزمایش‌های پایلوت را اجرا می‌کنند.
  3. 03 بازبینی

    1. 06سابقهٔ مشارکت و بازبینیدروازههر مشارکت ثبت و بازبینی می‌شود. گروه کاری پیش‌نویس تهیه و توصیه می‌کند؛ تصویب نمی‌کند.
    2. 07به رسمیت‌شناسی بر پایهٔ سابقه انجام می‌شودسابقهسوابق مشارکت نگهداری می‌شود تا قدردانی بر پایهٔ سابقه صورت گیرد.
    3. 08پذیرش ملی در جای دیگری تصمیم‌گیری می‌شودتصمیم · شورای استانداردهای ملیشورای ملی استانداردها شیوهٔ پذیرش و نمایهٔ ملی را تعیین می‌کند. گروه کاری پیشنهاد می‌دهد و هرگز تصمیم نمی‌گیرد.
  4. 04 جمع‌بندی

    1. 09Dissolved by default, or renewed by recordDecision · National Standards CouncilA group is dissolved by default at the end of the timebox. The National Standards Council renews or closes it, on the NLC’s proposal.

National Working Groups · National Standards Council · Decision rightsDesigned programme process, not a record of operation. No cycle has run and every programme is at service level R0. A gate is a programme decision, never a public-authority approval, certification or deployment authorisation. No working group is constituted. The charter rules belong to the proposed Nexus Standards working model.

06انتشار

جایی که ارزیابی سبد منتشر می‌شود.

قرائت مالی یک سبد ملی برای سری Portfolio and Readiness از گزارش‌هاطراحی شده است و مالک ملی دربارهٔ آنچه منتشر می‌شود تصمیم می‌گیرد.

07In the report cycle

هم‌راستا با ویراست‌های گزارش کشوری.

National findings are designed to appear in the Country Systems Risk and Resilience Report (Risk, Innovation and the National Portfolio), through quarterly editions and an annual synthesis. GRA’s reading is designed to inform its finance and insurance chapter: protection gaps, fiscal and operational transmission, diligence questions.

  1. 01

    Q1 · وضعیت و دستور کار

    Baseline exposure and the financial questions selected for the year.

  2. 02

    Q2 · شواهد و ساخت

    New evidence read for transmission, with gaps recorded.

  3. 03

    Q3 · آزمون تنش و آمادگی

    Scenario findings and readiness limits; simulated loss is not observed impact.

  4. 04

    Q4 · ترکیب سالانه و تجدید

    فرض‌های اصلاح‌شده و پرسش‌های باز کوشش مقتضی که چرخهٔ بعد را شکل می‌دهند.

No country report has been released with a GRA contribution yet. A report planned is not a report released.

08مرجع

The country owns the evidence.

  • GRA uses portfolio evidence only within the rights its owner grants, and publishes only authorised projections.
  • A translation is not an institutional position, a sovereign rating or a financing recommendation.
  • Confidential national data is never shared with another member or participant.
  • Fiscal context is described in Sovereign fiscal context; country portfolio work is supported by The Global Centre for Risk and Innovation (GCRI) through Reports.
09منابع

Where this page’s references lead.

نهادها و اسنادی که این صفحه بر پایهٔ آن‌ها خوانده می‌شود. وضعیت و ویراست‌ها تغییر می‌کنند؛ هر پیوند به نهاد صادرکننده می‌رود.

10پرسش‌ها

پرسش و پاسخ.

What is a National Portfolio?
The programme record of how a country’s risk, capability, innovation, projects, research, infrastructure and handoffs move over time. It belongs to the national programme, not to GRA.
Who can read GRA’s translations?
Translations are designed for professional financial readers and are published where review and the owner’s permission allow. Some may stay restricted to the programme owner.
آیا ترجمه یک پروژه را برای تأمین مالی آماده می‌کند؟
No. Readiness is fitness for a stated next step within a stated scope and evidence state, never approval. See Country financial perspectives for how country evidence is labelled.
Global Risks Alliance

یک پرسش دربارهٔ مواجهه یا سرمایه را نزد اتحاد مطرح کنید.

اطلاعات و درخواست‌ها امروز باز است. هر درخواست یک شمارهٔ پیگیری می‌گیرد و گام بعدی را مشخص می‌کند؛ درخواست‌های عضویت، پرداخت‌ها، تخصیص رایانش و ثبت‌نام‌ها تنها زمانی باز می‌شوند که تیم، شرایط و ظرفیت داوری آن‌ها فراهم باشد.