Skip to content

GRA · Aspectos jurídicos

Termos para colaboradores

Estes termos aplicam-se quando você contribui com textos, dados, figuras, comentários ou outro material para a Global Risks Alliance (GRA) para publicação, ou para um conselho, diálogo, grupo de trabalho ou texto normativo da GRA. Aplicam-se desde já às contribuições enviadas a endereços da GRA e aplicam-se às submissões a conselhos, grupos de trabalho e normas quando essas vias forem abertas. Fazem parte dos termos de uso. Versão de 19 de outubro de 2026, em vigor nessa data.

02Aprovação

O que você confirma ao contribuir.

Each contribution carries a sign-off line, in the form “Signed-off-by: [full name], [email address]”, in the message or the document. By adding it you confirm that:

  • a contribuição foi criada, no todo ou em parte, por você, e você tem o direito de enviá-la nestes termos; ou
  • ela se baseia em trabalho anterior que, até onde você sabe, está coberto por uma licença que permite submetê-lo, com ou sem alterações, nestes termos, e você indica esse trabalho e sua licença; ou
  • foi fornecido a você por alguém que confirmou um dos dois pontos acima, e você não o alterou; e
  • você entende que a contribuição e a aprovação, incluindo o seu nome, podem ser publicadas e mantidas como parte do registro público.

A assinatura de aprovação segue a prática do Developer Certificate of Origin, usada em normas abertas e em trabalhos de código aberto. Você só pode contribuir sob um nome diferente do seu se a GRA concordar, de modo que o registro permaneça rastreável quanto à responsabilidade.

03Licença que você concede

Direitos autorais, patentes e direitos morais.

  1. 01

    Licença de direitos autorais

    You keep ownership of your contribution. You grant GRA a perpetual, worldwide, non-exclusive, royalty-free and irrevocable licence to reproduce, adapt, translate, publish, distribute and sublicense it as part of GRA’s work, including under CC BY 4.0. For a contribution to the Nexus Standards, the same licence is granted to the Global Centre for Risk and Innovation (GCRI Canada) as their publisher of record. You are credited as you ask, or not named if you ask.

  2. 02

    Licença de patente

    Se a sua contribuição contiver ou descrever uma invenção que você ou seu empregador possa licenciar, você concede a todo destinatário da obra publicada uma licença perpétua, mundial, não exclusiva e isenta de royalties, com base nas reivindicações de patente necessariamente violadas pela contribuição tal como publicada, para fazer, usar, vender, oferecer para venda, importar e de outro modo implementá-la. A licença cessa para quem apresentar uma alegação de que a contribuição viola uma patente. Os textos de padrões seguem a política de padrões e de propriedade intelectual.

  3. 03

    Direitos morais

    Where the law allows, you waive, or agree not to assert, your moral rights against GRA’s reasonable editing, shortening, translation and formatting of the contribution, and against publication without your name where you asked for that. Where moral rights cannot be waived, you consent to these acts. Your right to be named as author, when you ask, is respected.

  4. 04

    Consentimento do empregador

    If you contribute in the course of your employment or for an institution, you confirm that your employer or institution has authorised the contribution under these terms, or that it has no rights in it. If it has rights, sign off in its name or attach its written consent. Public servants confirm that their administration’s rules allow the contribution.

04Conteúdo das contribuições

O que uma contribuição não deve conter.

  • Material que você não tem o direito de compartilhar, incluindo texto, tabelas ou figuras copiados de normas ou relatórios protegidos.
  • Dados pessoais de outras pessoas sem base legal, ou quaisquer dados de categoria especial.
  • Confidential or competitively sensitive information of your firm or any other, such as prices, fees, rates, bids, terms, costs, capacity or plans.
  • Declarações difamatórias, ilícitas ou enganosas.
05O que acontece a seguir

Como a GRA trata as contribuições.

  1. 01

    Revisão e publicação

    GRA may edit, decline or remove a contribution. Publication is not endorsement of the contributor or of the contribution’s content, and creates no employment, payment or agency.

  2. 02

    Saque

    Você pode retirar uma contribuição antes da publicação escrevendo ao endereço para o qual a enviou. Após a publicação, a licença permanece para as versões publicadas, e a GRA remove seu nome das versões futuras quando você solicitar e o registro permitir.

  3. 03

    Aspectos jurídicos e contato

    Estes termos são regidos pela lei e sujeitos ao foro indicados nos termos de uso, com a mesma proteção para os consumidores. Dúvidas: formulário de preocupações sobre integridade e conduta.

06Perguntas

Perguntas e respostas.

Abro mão da propriedade da minha contribuição?
Não. Você mantém a titularidade e concede à GRA uma licença para publicar e adaptar o material, inclusive sob CC BY 4.0.
Por que é necessária uma linha de aprovação?
Registra quem contribuiu com o quê e com base em qual direito, para que os textos publicados possam ser reutilizados e implementados com confiança.
Contribuo em nome do meu empregador. De que preciso?
Your employer’s authorisation. Sign off in its name or attach its written consent, and do not include its confidential information.
A Global Risks Alliance

Apresente à Alliance uma questão de exposição ou de capital.

A informação e os pedidos estão abertos hoje. Um pedido recebe uma referência e indica o próximo passo; candidaturas, pagamentos, alocações de computação e registros só abrem quando existem a equipa, os termos e a capacidade de revisão.